以前、中国に出張した時の写真が出てきたので
その話題です。
仕事が終わった後、「何を食べたいですか?」
と聞かれたので、
「せっかくだから、中国でしか食べられないものが食べたい」
なんて、気軽に答えてしまいました。
そして、
出てきた料理がこれです。
この中の白い部分が、全部
カエルちゃんです。

↑
これですよ!これっ!
でも、せっかくオーダーしてくれた料理なので、
食べてみました。
味は、とても淡白で、柔らかい鶏肉の笹身って感じです。
食べている最中は、何度か頭の中をカエルちゃんの姿が...。
そして、私がカエル鍋に苦戦していると、
次の料理をオーダーしてくれました。
今度は、「鳥の足は、食べれますか?」
と聞かれたので、

↑
これをイメージして、
「食べたいです。」と答えると、
運ばれてきたのは、
なっ、なんと
...こんな料理でした。
確かに、
鳥の足です。
私がイメージしたのは、鳥のモモでした。
正しい日本語を使ってくれたのに...。
”思い込み”って恐ろしいですよね。
ちなみに、上の写真の鳥の足の横にある小さい黒い物体は、カエルちゃんの足です。
今にして思えば、いい思い出です。